1953 Roman Holiday

 
Première  27 augustus 1953 (USA), 9 april 1954 (Nederland)

Regie  William Wyler

Productie  Paramount Pictures

Locatie Nederland  Amsterdam

Locatie Italië  Rome

Locatie Verenigd Koninkrijk  Londen

Locatie Frankrijk  Parijs

Inhoud  Tijdens een tour langs Europese steden besluit prinses Ann in Rome zich aan haar verplichtingen te onttrekken. Een Amerikaanse journalist laat haar de stad zien.

 
Screenshots en foto locaties

Hoewel de begintitels aangeven dat de hele film in Rome werd opgenomen laat een bioscoopjournaal aan het begin van de film zien dat prinses Ann (Audrey Hepburn) ook Londen, Amsterdam en Parijs bezoekt. De opnamen van de steden zijn waarschijnlijk allemaal archiefbeelden, zeker van het Paleis op de Dam in Amsterdam. Aan de versieringen van het plein is te zien dat dit is gefilmd tijdens de inhuldiging van koningin Juliana op 6 september 1948. Eén van de aanwezigen was Marianne barones van Heemstra, hofdame van Juliana en tante van Audrey Hepburn. De foto is gemaakt op 23 juli 2020.
Deze locatie is ook te zien in The Love Boat, Murder, She Wrote en Alles is Familie.

 
Buiten beeld doopt de prinses een schip. Onbekende locatie, de vlaggen laten zien dat het in Nederland is opgenomen.

Rolverdeling  De begintitels vermelden 13 namen. De catalogus van het American Film Institute vermeldt in totaal 83 namen, waarvan 76 met personage. Enkele mensen speelden zichzelf. Eén van de namen zonder personage is Joop van Hulzen, een Nederlandse acteur die in de jaren 40 en 50 in verschillende Italiaanse films speelde.

• Joe Bradley - Gregory Peck
• Princess Ann - Audrey Hepburn
• Irving Radovich - Eddie Albert
• Mr. Hennessy - Hartley Power
• Ambassadeur - Harcourt Williams
• Hertogin Vereberg - Margaret Rawlings
• Generaal Provno - Tullio Carminati
• Mario Delani - Paolo Carlini
• Giovanni - Claudio Ermelli
• Schoonmaakster - Paola Borboni
• Taxichauffeur - Alfredo Rizzo
• Hennessy's secretaresse - Laura Solari
• Schoenverkoper - Gorella Gori
• Dr. Bonnachoven - Heinz Heindrich
• Ceremoniemeester - John Horne
• Ambassademedewerkers - Hertog Andrea Eszterhazy, kolonel Ugo Ballerini, Ugo de Pascale, Bruno Baschiera
• Hofdames - Prinses Alma Cattaneo, Diana Lante
• De pauselijke nuntius monseigneur Altomonte - Giacomo Penza 
• Sir Hugo Macy de Farmington - Eric Oulton
• Maharadja - Rapindranath Mitter
• De Raikuuari van Khanipur - Princess Lilamani
• Prins Istvar Barlossy Nagyavaros - Cesare Vieri
• Furst von und zu Luchtenstichenholz - Kolonel Nicola Konopleff
• Furstin von und zu Luchtenstichenholz - Barones Teresa Gauthier
• Maharadja Sir Hari Singh - Maharadja Sir Hari Singh (zichzelf)
• Kmark Singh - Kmark Singh (zichzelf)
• Hertog Von Marstrand - Luigi Locchi
• Hertogin Von Marstrand - Helen Fondra
• Señor Joaquin de Capoes - Mario Luciani
• Señora Joaquin de Capoes - Gherda Fehrer
• Hassaan El Din Pasha - Luis Marino
• Admiraal die met prinses danst - Armando Annuale
• Oude man die met prinses danst - Luigi Moneta
• Jonge man die met prinses danst - Marco Tulli
• Jonge man met motorvoertuig - Maurizio Arena
• Pokerende correspondenten - John Fostini, George Higgins, Alfred Brown, John Cortay, Richard McNamara, Sidney Gordon
• Ambassadebewaker - Richard Neuhaus
• Beeldhouwer - Alcide Ticò
• Irvings model - Tania Weber
• Man bij telefon - Armando Ambrogi
• Schooljuf bij Fontana di Trevi - Patricia Varner
• Bloemenverkoper - Gildo Bocci
• Ober - Giustino Olivieri
• Zwaaiende meisjes bij café - Dianora Veiga, Dominique Rika, Gianna Segale
• Politieambtenaar - Carlo Rizzo
• Man die boom bij politiebureau omhelst - Mimmo Poli
• Mannen op de aak - Octave Senoret, Pietro Pastore, Giuliano Raffaelli
• Ambassademedewerker bij persconferentie - Disiderio Nobile
• Journalisten die vraag stellen - Hank Werba, Adam Jennette, Jan Dijkgraaf (allen zichzelf)
• Journalist Edward B. Hitchcock van "Chicago Daily News", tevens hoofd buitenlandse journalisten - Edward B. Hitchcock (zichzelf)
• Journalist Piero Scanziani van "La Suisse" - Piero Scanziani (zichzelf)
• Journalist Kurt Klinger van "Deutsche Presse-Agentur" - Kurt Klinger (zichzelf)
• Journalist Maurice Montabrè van "Le Figaro" - Maurice Montabrè (zichzelf)
• Journalist Sytske Galema van "De Linie, Amsterdam" - Sytske Galema (zichzelf)
• Journalist Jacques Ferrier van "Ici Paris" - Jacques Ferrier (zichzelf)
• Journalist Otto Gross van "Davar, Tel Aviv" - Otto Gross (zichzelf)
• Journalist Julian Cortes Cavanillas van "ABC, Madrid" - Julian Cortes Cavanillas (zichzelf)
• Journalist Friedrich Lampe van "New York Herald Tribune" - Friedrich Lampe (zichzelf)
• Journalist Julio Moriones van "La Vanguardia, Barcelona" - Julio Moriones (zichzelf)
• Journalist Stephen House van "London Exchange Telegraph" - Stephen House (zichzelf)
• Journalist Ferdinanda de Aldisio van "Agence Press" - Ferdinanda de Aldisio (zichzelf)
• Overige rollen - Silvio Bagolini, Amedeo Trilli, G. Kabulska, Joop van Hulzen, Franco Corsaro, Helen Tubbs, Paul Gary 

 
Trivia

• De opnamen vonden plaats van 23 juni tot en met 11 oktober 1952.
• De 14 journalisten tijdens de persconferentie spelen allen zichzelf. Op de website Medium geeft Mario Tedeschini-Lalli uitleg over wie zij waren. Zijn verhaal klopt niet helemaal. De enige vrouwelijke journalist stelt zich voor als Sytske Galema van "De Linie, Amsterdam". Als de prinses hoort dat ze uit Nederland komt antwoordt ze met "dag mevrouw". Audrey Hepburn sprak Nederlands, ze had een Nederlandse moeder en groeide op in Arnhem.
  Sytske Galema (1914-1982) was echter geen journalist maar kunsthistoricus. Ze was getrouwd met de eveneens aanwezige Jan Dijkgraaf (1916-1970), die niet wordt voorgesteld maar wel een vraag mag stellen ("which of the cities visited did your highness enjoy the most?"). Hij was correspondent in Rome voor de omroep KRO, dagblad De Tijd èn weekblad De Linie.
  In dit tijdschrift schreef hij op 15 maart 1954 over de opnamen van de persconferentie. Zijn vrouw Sytske was uit nieuwsgierigheid meegegaan. Ze had zich met haar meisjesnaam aangemeld als journaliste van De Linie uit Amsterdam terwijl Dijkgraaf zich aanmeldde als journalist van De Tijd uit Rotterdam. Regisseur William Wyler vond Amsterdam beter klinken dan Rotterdam en zette Sytske daarom op de eerste rij waardoor haar man twee rijen naar achteren werd gezet. Dijkgraaf concludeert in zijn artikel "dat zij, die een bij-rol in een film ambieeren, hun vrouw thuis moeten laten".
• In hetzelfde artikel omschrijft Jan Dijkgraaf de makers van de film: Audrey Hepburn ("allercharmantst ... beslist even aardig als op het witte doek"), Gregory Peck ("onvermoeibaar en onverwoestbaar"), Eddie Albert ("vond zichzelf bijzonder stoer ... diepe minachting voor ons perslieden") en William Wyler ("hij liet iedere scène minstens 20 en hoogstens 80 maal overdoen"). 

Uitgaven
De film is op dvd uitgebracht, ook als onderdeel van een Audrey Hepburn dvd-box.

Screenshots © Paramount Pictures